Dänische Inseln 1: Fünen, Ærø, Langeland
Wir haben uns aus aktuellem Anlass entschieden, mit der komplett aktualisierten 4. Auflage das Buch zu teilen. Die beiden neuen Bände entsprechen den aktuellen Gewohnheiten der meisten Dänemark-Besucher und enthalten mehr als bisher Touren für Radfahrer, Paddler und andere Aktivurlauber. Ein besonderes Augenmerk gilt im ersten Band dabei dem sog. Südfünischen Inselmeer mit dem Wanderweg Øhavsstien – mehr darüber verrät unser zugehöriger Link. Daneben dürfen unsere Leser selbstverständlich alle weiteren relevanten Informationen erwarten, so wie bei den Pressestimmen unten geschildert.
Aktualisierungen
Seite 26:
Anreise: Die Fähre nach Ærø legt jetzt nicht mehr in Mommark, sondern in Fynshav ab, ebenso wie die Fähre nach Bøjden (siehe Seite 24). Die neu eingesetzte Fähre »M/S Skoldnæs« besitzt eine doppelt so große Pkw-Kapazität wie das bisherige Schiff.
Seite 202 f.:
H. v. Schöning empfiehlt den Campingplatz Strandgårdens Camping, der im Norden an Bagenkop grenzt, als guten Ausgangspunkt für die Unternehmungen an Langelands Südspitze. Gut ausgestattet, saubere Sanitäranlagen und ein Supermarkt zum Einkaufen gleich in der Nähe. Einfach eine freie Stellfläche suchen und das Zelt aufbauen; wenn der freundliche Platzeigner einen seiner Rundgänge unternimmt, wird das Finanzielle geklärt: 60 DKK für 2 Personen im Zelt sind ein günstiger Tarif (2011). Zum (allerdings steinigen) Strand sind es nur wenige hundert Meter, je nach Stellplatz. Der Süden Langelands ist eher etwas für die Naturliebhaber, weniger für Strandurlauber. Bagenkop, Vestervej 17, Tel. 6256 1295.
Links
www.visitfyn.com
Verantwortlich ist die Stiftung »Syddanske Turisme«, die den Tourismus auf Fünen und den umliegenden Inseln (sowie in Südjütland) promotet. Die Website ist in einigen Bereichen ergiebig, etwa zu Essen & Trinken oder zum Radfahren. Gedrucktes von »Syddanske Turisme« gibt's vor Ort oder online zu bestellen.
www.visitodense.com
Das Touristenbüro der größten Stadt auf Fünen ist ziemlich gut organisiert, was sich auch auf der Website niederschlägt. Mit Links zu vielen Reisezielen in der Region.
www.sydfynskeoehav.dk
Das Südfünische Inselmeer umfasst die Südküste Fünens sowie die Inseln südlich und südöstlich davon. Den Namen gibt es schon länger; inzwischen ist er aber zum Begriff eines Marketing-Konzepts für diese Region geworden. Das mag sich etwas negativ lesen, ist aber nicht so gemeint. Denn mit beträchtlichen finanziellen Mitteln (auch das den Töpfen der Europäischen Union für strukturschwache Regionen) wurde hier eine Infrastruktur für möglichst naturverträglichen Aktiv-Tourismus entwickelt: der 220 km lange Wanderweg Øhavsstien von Faldsled über Faaborg und Svendborg nach Langeland, spezielle Häfen und Routen für Paddler im Seekajak sowie weitere Angebote für Radfahrer, Segler und Taucher. Der Etat ist nun erst mal verbraucht, so dass die deutschsprachige Version der Website nicht weiter gepflegt wird – trotzdem eine hilfreiche Info-Quelle.
www.falsledkro.dk
Schlemmen auf Dänisch, die Visitenkarte eines Gourmettempels auf Fünen. Auch auf Englisch.
www.visitaeroe.dk
Der Webauftritt der Insel Ærø ist auf Deutsch nur zu einigen Themen und Servicebereichen ergiebig.
www.langeland.dk
Langelands etwas holpriger Webauftritt, mal als reines Kommerz-Podest, mal hilfreich in die Tiefe gehend.
Buchbesprechung
buch info der Dänischen Botschaft zur Erstauflage
... Die regionale Trennung ist nur konsequent ... Die absolute Mehrheit der Dänemark-Urlauber verbringt nun mal die Ferien an einem festen Standort ... hervorragend recherchiert und trotz der Fülle an praktischen Informationen bleiben einstimmende Beschreibungen zu Orten, Regionen, Rad- und Wandertouren sowie zu wichtigen Sehenswürdigkeiten nicht auf der Strecke. Sogar zu vielen Hotels, Restaurants und Campingplätzen gibt Alexander Geh außer Adressen, Öffnungszeiten und Preisen noch kurze aber kompetente Kommentare. Mit diesen Angaben kann man sowohl längere Rundreisen als auch Tagesausflüge hervorragend planen.Leserpost
H. v. Schöning
... von einem zweiwöchigem Urlaub (2011) mit Zelt und Fahrrädern auf Ærø und Langeland zurück gekommen. Ihr Reiseführer ... hat uns dabei gute Dienste geleistet.Amazon-Leserrezension zur 3. Auflage (damals noch ein Band)
Bei diesem Führer passt es einfach zusammen: Er ist handlich genug, dass man ihn mitnehmen kann, bei beschriebenen Orten und Sachverhalten konnte man sich darauf verlassen, dass es stimmig ist. Toll, so macht es richtig Spaß einen Reiseführer zu lesen und das Gelesene dann auch selbst zu entdecken. Absolut empfehlenswert für jeden, der in DK mehr als nur den Strand vor seinem Ferienhaus erleben möchte.
Dänische Inseln 1: Fünen, Ærø, Langeland
ISBN 978-3-937452-18-0
2009 (4. akt. Auflage)
208 Seiten
111 Fotos, davon 35 vierfarbig
6 Seiten Karten und Stadtpläne
Euro 15,90
